The unnamed mouse character is a brown mouse who was apparently created by Mondo Media. However, she makes only one canon appearance: in the game Crazy Disco. She has never been referenced or mentioned once by Mondo. It is possible that she is a rejected character.
This may make her a possible character for fanon works. Like in the game, she could make silent brief cameos (similar to Truffles).